lundi 23 février 2009

L'immaculada Concepcion au jour le jour par Maÿlis

Buenos dias ! Pour nous tout va bien à part que nos visas expirent le 28 Février soit samedi prochain. Mais le Padre Francisco n' a pas l'air de s' inquiéter, à priori c' est bon nous avons notre résidence, il attend juste que l' avocat renvoie les papiers à Olanchito. Jeudi, il a essayé de me rassurer en me disant que de toute manière personne n'allait venir nous chercher ici pour nous expulser du pays ! Vous imaginez que ça m' a beaucoup rassurée ! Ah les problèmes de Visa !

J' ai commencé au Collège il y a maintenant 15 jours. Une première dans l' enseignement et ça fait bizarre, mais je suis contente car l'intégration avec les élèves se passent bien. L' ambiance est bonne, et les relations pour le moment sont assez faciles. Par ailleurs j'ai un soutien important en la personne de la professeur et conseillère Glenda, qui m' aide dans mon nouveau rôle de conseillère pédagogique.

Ici la discipline est bien différente que celle qu' on peut trouver en France. Déjà l' uniforme est obligatoire dans toutes les écoles, qu'elle soit privée ou publique. A l' Immaculada Concepcion, c'est stricte, en plus de la tenue complète, il est interdit d' avoir du gel dans les cheveux et les garçons doivent avoir les cheveux courts, pas de bijoux, pas de boucles d' oreilles pendantes, et pas de maquillage bien sur pour les filles, enfin le chapelet autour du cou est obligatoire pour tous.

Cette semaine, j' ai 2 élèves que le minibus privé n' est pas venu chercher. Du coup j' ai été à la paroisse avec elles pour qu' elles appellent leurs parents. Aucun parent ne pouvait venir, du coup c' est le cousin de l' une d' entre elles qui est venu les chercher à 19H, soit une heure et demi après la sortie des cours ! Les parents ne s' inquiétaient pas, j' ai été atterrée par l' attitude des parents qui ne sont même pas inquiets de ne pas voir rentrer leur fille de 14 ans!

En ce qui concerne la gestion de l' emploi du temps, presque chaque jour j'ai un professeur qui ne vient pas. Du coup je passe 40 minutes dans la classe à surveiller les élèves. En 6ème, ils sont 46 élèves et ce n' est pas évident de les tenir tranquille. A leur demande, pour les occuper, j'ai commencé à leur enseigner quelques mots de français, je ne sais pas s' ils ont retenu quelque chose mais ils étaient heureux, chacun voulant que je prononce son prénom " à la française".

Voilà pour quelques nouvelles fraîches d' Olanchito, le week-end prochain, s' il fait beau, on va essayer d' aller enfin à Trujillo, sur la côte caraïbes.

dimanche 15 février 2009

La rentrée des classes pour Maÿlis

C' est enfin parti, après 5 mois sans activité professionnelle, j' ai fait ma rentrée lundi 9 Février à 9h.

Je travaille pour la partie Collège -Lycée de l'Immaculada Concepcion. Il s' agit d' un établissement privé catholique qui regroupe tous les niveaux scolaires : la maternelle (kinder), le primaire (escuela) et le collège-lycée (colegio). Les kinder et la escuela travaillent tous les matins de 7h à 11h30, et le colegio tous les après-midi de 12h à 17h40.

Le Collège de l' Immaculée Conception :P1130318

En ce qui me concerne, je travaille uniquement au Colegio, donc du lundi au vendredi de 12h à 17h40. Le collège-lycée ici se fait en seulement 5 années : premier, deuxième et troisième cursus, puis 2 années de préparation au baccalauréat. Il y 13 professeurs et 2 des Padres qui donnent des cours, soit environ un professeur par matière. C' est une petite école, au colegio ils sont environ 130 élèves, et pour les 2 années de baccalauréat ils ne sont que 17 élèves ! Les élèves ont 8 cours par après-midi, de chacun 40 minutes, ce qui fait donc 5h20 de cours par jour. Peut être que le peu d' heure d'enseignement par jour explique t-il le niveau relativement bas, parait-il ?

En ce qui concerne ma mission, je suis administratrice et conseillère pédagogique pour les élèves et les professeurs du collège-lycée. Concrètement, je dois essayer d'améliorer les relations : faire un lien entre la direction, les professeurs et les élèves. Par ailleurs, je dois essayer de faire en sorte que le colegio ne soit pas qu' un lieu de passage pour les cours, créer des activités pour tous, profs et élèves... Il s'agit d' un travail de communication et par ailleurs de surveillance : respect de la discipline, des horaires et des professeurs, gestion des retards des élèves et des professeurs, vérifier que l' uniforme est complet, alias votre cher CPE de collège-lycée !

Entrée de l' établissement de l'Immaculada Concepcion :P1130315

En ce qui concerne la partie administration, pour le moment, je gère les modifications d' emploi du temps, la vente des livres, et en cadeau j' ai récupéré la comptabilité à faire pour toute l' école (escuela et colegio)! Du coup, lundi dernier j'ai filé sur internet pour récupérer des cours basiques de comptabilité et me rappeler mes bons souvenirs de cours de BTS ! J'avoue qu' ils sont loin mais bon je me rassure en me disant qu' il ne s' agit que d' une comptabilité basique, soit entrée et sortie d'argent, ce que je sais faire.

Cours de récréation et accès aux salles de cours :Visite Marie Alicia (4)

Voilà une année qui s' annonce bien remplie mais j'ai la chance d'avoir été très bien accueillie par la directrice : la Profe Leticia et par l'autre conseillère pédagogique en place : la profe Glenda.

Mon bureau n' est pas encore prêt, les élèves l' ont déjà surnommé "el castillo", moi j' appelle plutôt ça "une cage à poules", chacun sa définition ! En ce qui concerne la compréhension ce n' est pas encore gagné, mais les élèves m' ont rassurée en me disant que je parlais assez bien ! Donc je persévère avec l' espoir de bientôt bien parler et comprendre tout ce qu' ils racontent !

12 h : Je vous laisse, la cloche sonne, il faut que j' aille veiller sur mes élèves !